Der Sommer ist im Anmarsch, Sommerhitze ist ab nächster Woche garantiert. Das Terlaner Freibad öffnet am Montag 22.06. und ist für alle Wasserratten und Sonnenhungrige ein guter Tipp. Täglich geöffnet von 9.30 bis 19 Uhr. Natürlich unter Einhaltung aller Sicherheits- und Hygieneregeln.
....
Dalla settimana prossima il meteo promette 30 gradi e tanto sole. Lunedì 22 giugno il lido di Terlano apre e sarà una meta per tutti gli appassionati dell'acqua e del sole. Aperto tutti i giorni dalle 9.30 alle 19. Naturalmente rispettando tutto le norme d'igiene e di sicurezza.
....
📷 Terlaner Sportverein, Alex Puska
#alleswaswirlieben #quellocheamo #everythingwelove #sommer #weindorfterlan #dersommerkannkommen #altoadige #suedtirolerweinstrasse #suedtirol #urlaubinsuedtirol #vacanzeinaltoadige #piscinaterlano #schwimmbadterlan

Der Sommer ist im Anmarsch, Sommerhitze ist ab nächster Woche garantiert. Das Terlaner Freibad öffnet am Montag 22.06. und ist für alle Wasserratten und Sonnenhungrige ein guter Tipp. Täglich geöffnet von 9.30 bis 19 Uhr. Natürlich unter Einhaltung aller Sicherheits- und Hygieneregeln.
Dalla settimana prossima il meteo promette 30 gradi e tanto sole. Lunedì 22 giugno il lido di Terlano apre e sarà una meta per tutti gli appassionati dell'acqua e del sole. Aperto tutti i giorni dalle 9.30 alle 19. Naturalmente rispettando tutto le norme d'igiene e di sicurezza.

Die Apfel sind schon um einiges gewachsen. Aber bis zur Ernte im Spätsommer/Herbst haben sie noch Zeit zu reifen. 🍎🍎🍎
Le mele sono cresciute già molto. Ma hanno ancora il tempo di maturare fino al raccolto a fine estate/autunno. 🍎🍎🍎

The apples 🍎🍎🍎 have grown quite a bit. But they still have time to ripen until the harvest in late summer / autumn
.
.
.
.
#alleswaswirlieben #quellocheamo #everythingwelove #suedtirol #suedtirolerapfel #apfel #urlaubinsuedtirol #ferieninsüdtirol #vacanzeinaltoadige #urlaubinterlan #suedtirol #südtirol

🍷la cantina di Terlano

Der Terlaner Weinweg führt von der Kellerei Terlan durch die Terlaner Weinberge. Zahlreiche Hinweisschilder bieten alles Wissenswerte zur Terlaner Weingeschichte und -kultur.🍇
L'itinerario del vino di Terlano parte dalla Cantina Terlano e vi porta nei vigneti. Numerosi pannelli esplicativi forniscono informazioni preziose sulla storia e la cultura del vino a Terlano. 🍇
The Terlano wine path takes you from Terlano winery through the Terlano vineyards. Many signs provide interesting facts about the history and culture of Terlano wine.🍇