Bei der Bushaltestelle Terlan/Schule halten die Linienbusse der Linie 201 von Meran nach Bozen, der Linie 204 nach Mölten und der Linie 202 (Citybus) nach Andrian, Nals und Vilpian. Sie befindet sich direkt im Zentrum Terlans und ist nur wenige Meter vom Zugbahnhof (Meran-Bozen) entfernt.
Die Bushaltestelle befindet sich im Zentrum von Terlan vor der Schule.