• Deutsch
  • Italiano
Pedalando PDF Stampa E-mail
RadwandernTerlano si trova nella piatta valle dell'Adige, ideale per tutta la famiglia. In primavera, con la fioritura degli alberi, le escursioni in bici sono un piacere particolare.
Saldi in sella, pedali inforcati e via, alla scoperta dei dintorni. Lungo piste ciclabili pianeggianti e sicure che scorrono lungo il corso dell'Adige o fiancheggiano vecchi tronconi ferroviari, il paesaggio si mostra dal suo lato migliore. Distese infinite di vigneti e meli, ombrosi boschi di latifogli, prati multicolori. Fare un'uscita in bicicletta da queste parti significa non solo muoversi e farsi del bene ma anche imparare a conoscere il mondo con tutti i sensi.
Oltre 600 km di piste ciclabili segnate attraversano le valli dell’Alto Adige: tra distese di meli e boschi o lungo i corsi d’acqua. Un divertimento per tutta la famiglia soprattutto durante la fioritura.
Due ruote informate: Veloci e sicuri con la cicloguida di Bolzano Vigneti e Dolomiti, disponibile presso l’ufficio turistico a 2,00 Euro!

Un’idea per una giornata speciale:
Prendere il treno della Val Venosta (da Terlano alle ore 9.23, vagone per bici), salire fino a Malles e scendere poi per la pista ciclabile fino a Merano (ritorno a Terlano di nuovo in treno) o a Terlano.
Distanza: Malles-Merano: ca. 60 km, Malles-Terlano: ca. 85 km
 
Via Claudia Augusta – sulle tracce degli antichi romani PDF Stampa E-mail
La Via Claudia Augusta conduce da Donauwörth in Germania a Venezia congiungendo persone, epoche e culture. Il modo migliore per scoprire la via imperiale romana è con la carrozza, a piedi o, ancora meglio, in bicicletta. Guida per la bicicletta “Via Claudia Augusta” – dal Danubio all’Adriatico”, da ordinare presso www.esterbauer.com
Informazioni varie: www.viaclaudia.org